Dear families,
[School] uses ZorvGuard on school Chromebooks to help keep students safe online and help teachers keep class on track. Our IT team installs it, and it only runs on school-managed Chromebooks when students are signed in with their school account.
What ZorvGuard does
- Filters websites using our school's rules, for example blocking adult content and games.
- During class, your child's teacher can see their open tabs, the sites they visit during that class, and their screen if our school allows it. Teachers can open or close tabs, limit browsing to class sites, lock screens ("eyes up front"), message students, and run quick polls.
- School administrators can see the titles and addresses of open tabs while a Chromebook is connected.
- Attendance: the times a student was connected during class.
- If our school turns on safety alerts, searches that suggest someone could get hurt (like self-harm or violence) are sent to school staff who can help.
What ZorvGuard does not do
- It does not record keystrokes, the camera, the microphone, location, or passwords, and it does not read documents or email.
- It does not keep screenshots or class chats. They are shown live and then discarded.
- It does not sell student information or use it for advertising.
Students can always tell when a teacher is viewing their screen: the ZorvGuard icon in the Chrome toolbar shows LIVE. They can also click the icon and choose What can my school see? at any time.
If you have questions, please contact [contact]. ZorvGuard's privacy policy is at guard.zorvcloud.com/privacy.
Sincerely,
[Name]
[School]
Estimadas familias:
[Escuela] usa ZorvGuard en las Chromebooks de la escuela para ayudar a mantener seguros a los estudiantes en internet y ayudar a los maestros a mantener el enfoque en la clase. Nuestro equipo de tecnología lo instala, y solo funciona en las Chromebooks administradas por la escuela cuando los estudiantes inician sesión con su cuenta escolar.
Lo que hace ZorvGuard
- Filtra sitios web según las reglas de nuestra escuela, por ejemplo bloqueando contenido para adultos y juegos.
- Durante la clase, el maestro de su hijo o hija puede ver sus pestañas abiertas, los sitios que visita durante esa clase y su pantalla si nuestra escuela lo permite. Los maestros pueden abrir o cerrar pestañas, limitar la navegación a sitios de la clase, bloquear pantallas, enviar mensajes y hacer encuestas rápidas.
- Los administradores de la escuela pueden ver los títulos y direcciones de las pestañas abiertas mientras una Chromebook está conectada.
- Asistencia: las horas en que el estudiante estuvo conectado durante la clase.
- Si nuestra escuela activa las alertas de seguridad, las búsquedas que sugieren que alguien podría salir lastimado (como autolesiones o violencia) se envían al personal escolar que puede ayudar.
Lo que ZorvGuard no hace
- No registra lo que se escribe, la cámara, el micrófono, la ubicación ni contraseñas, y no lee documentos ni correo.
- No guarda capturas de pantalla ni chats de la clase. Se muestran en vivo y luego se descartan.
- No vende información de los estudiantes ni la usa para publicidad.
Los estudiantes siempre pueden saber cuándo un maestro ve su pantalla: el ícono de ZorvGuard en la barra de Chrome muestra LIVE. También pueden hacer clic en el ícono y elegir ¿Qué puede ver mi escuela? en cualquier momento.
Si tiene preguntas, comuníquese con [contacto]. La política de privacidad de ZorvGuard está en guard.zorvcloud.com/privacy.
Atentamente,
[Nombre]
[Escuela]